中国人会这样称呼自己的爱人；“你个杀千刀的、你个俏冤家。”爱情这个概念是从西方传入的。但婚姻既有爱情的成分，也有亲情的成分，所以中国有一个专门形容夫妻感情的词叫恩爱。你能提出这个问题，就说明了一个问题，你可能从没有爱过你的爱人吧。