男性硬度不够可能是阴虚还是阳虚这一问题，涉及到中医理论中的阴阳平衡观念。根据中医理论，男性硬度不够的主要原因可能是阴虚或阳虚。

阴虚是指阴气不足，阴精不足的状态。阴虚可能会导致男性性功能障碍，如阳痿、早泄等。阴虚的症状还可以包括口干、咽干、心烦、失眠等。阴虚的原因可能包括过度的性活动、长期过度劳累、肾亏等。中医治疗阴虚的方法通常包括补肾壮阳、滋阴降火的药物或针灸疗法。

另一方面，阳虚是指阳气不足，阳精不足的状态。阳虚也可能导致男性性功能障碍，如阳痿、早泄等。阳虚的症状还可以包括体倦乏力、畏寒、精神不振等。阳虚的原因可能包括过度疲劳、久病、肾功能衰竭等。中医治疗阳虚的方法通常包括温补肾阳、益肾固精的药物或针灸疗法。

男性硬度不够的原因可能不只是单一的阴虚或阳虚，还可能与其他因素有关。中医治疗需要考虑整体情况，综合分析。因此，在确定男性硬度不够是阴虚还是阳虚之前，最好咨询中医师，进行详细的问诊和辨证分析。