GNC番茄红素瓶身标注的成分含量与服用方法翻译如下：
1、成分含量：
Amount Per Serving LYC-O-MATO® Lycopene 30 mg
每份2粒胶囊中含天然番茄红素30mg。
2、服用方法：
As a dietary supplement, take two softgel capsules daily.
作为膳食营养补充，每天吃两粒。
具体可观看GNC番茄红素实拍讲解视频：

番茄红素，深受澳洲中老年男性认可，澳洲人对它的需求量一点不亚于鱼油、保肝宁、关节灵等这些热销品，而且没有任何副作用，非常适合长期保健服用。

什么是番茄红素

番茄红素（lycopene）是成熟番茄的主要色素，是一种不含氧的类胡萝卜素，在类胡萝卜素中，它具有最强的抗氧化活性。番茄红素清除自由基的功效远胜于其它类胡萝卜素和维生素E，其淬灭单线态氧的速率常数是维生素E的100倍，是迄今为止自然界中被发现的最强抗氧化剂之一。

长期以来，番茄红素一直作为一种普通的植物色素，并未引起太多的关注。然而，番茄红素具有优越的生理功能，它不仅具有抗癌抑癌的功效，而且对于预防心血管疾病、动脉硬化等各种成人病、增强人体免疫系统以及延缓衰老等都具有重要意义，是一种很有发展前途的新型功能性天然色素。

番茄红素的作用

番茄红素（Lycopene）是一种很强的抗氧化剂，具有极强的清除自由基的能力，对防治前列腺癌、肺癌、乳腺癌、子宫癌等有显著效果，有效抑制癌细胞的扩散和复制，还有预防心脑血管疾病、提高免疫力、保护细胞DNA免受自由基损害，防止细胞病变、突变、癌变；含强力抗氧化生物活物质，能促使细胞的生长和再生，美容袪皱，维持皮肤健康，延缓衰老等功效，有“植物黄金”之称，被誉为“21世纪保健品的新宠”。

它是自然界中最强的抗氧化剂，其抗氧化作用是β-胡萝卜素的2倍，VE的100倍。在清除人体“万病之源”――自由基方面，番茄红素的作用比β-胡萝卜素更强大。2003年，美国《时代》杂志把番茄红素列在“对人类健康贡献最大的食品”之首，番茄红素也因此被称为“植物中的黄金”，番茄红素已在欧美、日本和中国港台地区被广泛接受。对防治前列腺疾病、前列腺癌、肺癌、胃癌、乳癌有奇效，有效抑制癌细胞的扩散和复制，被西方国家称为“植物黄金”。

1、预防和抑制癌症：最新研究成果表明，每天摄取30毫克番茄红素，可以达到预防前列腺癌、消化道癌以及膀胱癌等多种癌症的效果。人体无法合成番茄红素，必须从膳食中摄取，吃一个生番茄只能吸收0.05毫克的番茄红素。因此，在前列腺疾病的治疗中，补充番茄红素是必不可少的。

2、保护心血管：在动脉粥样硬化的发生和发展过程中，血管内膜中的脂蛋白氧化是一个关键因素。番茄红素在降低脂蛋白氧化方面发挥着重要作用。据报道，口服天然番茄红素，能使血清胆固醇降至5.20毫摩尔/升以下，番茄红素用于防治高胆固醇和高血脂症，可以减缓心血管疾病的发展。

3、抗紫外线辐射功能：番茄红素能对抗紫外线损伤。研究人员给10名健康人各补充28毫克β-胡萝卜素和2毫克番茄红素1-2个月，结果服用番茄红素人群紫外线引发红斑的面积减少，程度减轻。

4、抑制诱变作用：肿瘤生成的重要机制之一是组织细胞在外界诱变剂的作用下发生基因突变，而番茄红素能阻断这个过程，发挥抗癌作用。如地中海地区居民在煎烤鱼和肉的同时使用番茄酱，减少了烹调过程中杂胺等诱变剂的形成。所以虽然当地居民喜食易致癌的煎烤食物，但是宫颈癌、前列腺癌以及肝癌的发病率却很低。

5、延缓衰老、增强免疫力：番茄红素可以最有效地清除人体内的自由基，保持细胞正常代谢，预防衰老。番茄红素在体内通过消化道粘膜吸收进入血液和淋巴，分布到睾丸、肾上腺、前列腺、胰腺、乳房、卵巢、肝、肺、结肠、皮肤以及各种粘膜组织，促进腺体分泌激素，从而使人体保持旺盛的精力；清除这些器官和组织中的自由基，保护它们免受伤害，增强机体免疫力。印度学者指出，番茄红素可令不育男子精子数量增加、活力增强，从而医治不育问题。

6、番茄红素可大大改善皮肤过敏症，消除因皮肤过敏而引起的皮肤干燥和瘙痒感，令人感觉轻松愉快。

7、改善黏膜组织破坏症状：番茄红素大量存在于体内各种黏膜组织，长期服用可以改善各种因体内黏膜组织破坏而引发的各种不适。如干咳、眼睛干涩，口腔溃疡，保护胃肠道黏膜组织等。

8、番茄红素还具有极强的解酒作用。酒精在人体内的代谢过程主要是氧化还原反应，会产生大量的自由基。平时服用番茄红素，可以增加酒量；喝酒前服用，解酒效果显著，可以减轻酒精对肝脏的损伤；而醉酒后服用，可以减轻头痛、呕吐等醉酒症状。

9、番茄红素还具有预防骨质疏松、降血压、减轻运动引起的哮喘等多种生理功能。

10、保护前列腺：番茄红素可帮助预防及改善前列腺增生、前列腺炎等泌尿系统疾病。一项来自美国哈佛大学的研究发现类胡萝卜素与前列腺癌有一定的关系。在类胡萝卜素的研究中，只有番茄红素具有明确的保护作用。男性每天在饮食中服用最大剂量的番茄红素（每天6.5毫克以上）与服用最少者相比，可以使前列腺癌发生的危险减少21%。

11、提高精子质量，增强生育能力：番茄红素大量存在与番茄中，番茄红素可消除令男性不育的有害化学物并有助于提高男性精子质量，降低不育风险。因此多喝番茄汤可以有效增强男性的生育能力。

英国科学家发现，令番茄汤呈现红色的茄红素，或许能把男性体内的精子强化成超级精子，科学家由此推断男士只要每日饮一碗番茄汤，将能大大增强生育能力。

英国朴茨茅斯大学生化科学部的5名泌尿科专家随机挑选了平均年龄在42岁左右的精壮男士，要求他们在两周内每天饮用一碗番茄汤，其间收集他们的精液样本。结果发现，精液内可消除令男性不育的有害化学物自由基的茄红素水平显著增加，升幅介乎7%到12%。

番茄红素没有任何副作用，非常适合长期保健服用。

使用人群

前列腺疾病、肿瘤患者；

生活在环境污染严重地区者；

免疫力较低的中老年人群；

抗氧化，需延缓衰老者；

生育能力低下的男性；

【推荐产品】

Swisse Prostate

【用法用量】

成人用量：一日1-2粒，饭中或饭后立刻服食，或遵医嘱。

本品对计划生育中的人没有副作用

【产品成分】

西红柿:3.5G（番茄标准化提取物当量。水果新鲜番茄红素600微克）

硒:6.5 mcg（硒16.25微克）。

锌:6毫克锌氨基酸螯合物（30毫克）

维生素D3:50IU（1.25微克）

叶酸:250mcg

锯棕榈-锯椰子果实脂肪酸870mcg（54.38毫克）

姜黄:100毫克（姜黄根茎姜黄素1.1毫克）

韩国人参:人参人参皂甙55毫克（1.38毫克）

荨麻:1G（荨麻根）

南瓜种子:500克（西葫芦种子）

灵芝:55毫克（灵芝菇）

戴尔斯根:55毫克（菘蓝的根及根茎）

甘草:55毫克（光果甘草根及匍匐茎）